گروه مدیریتی و مهندسی آکاپ
قرارداد الکترونیکی

شرکت مورد نظر برای این استاندارد را انتخاب کنید

  • شرکت unicert کانادا

    قیمت : 8,000,000 ريال

  • شرکت cbf هلند

    قیمت : 9,000,000 ريال

  • شرکت tuv آلمان

    قیمت : 18,000,000 ريال

  • شرکت QAL انگلیس

    قیمت : 17,000,000 ريال

نوع انتخاب شده شرکت unicert کانادا میباشد
وضعیت : موجود
مبلغ : 8,000,000 ريال
تعداد ستاره ها : 5
  • کد محصول : 6000110
  • سازنده : ایران توف
تعداد بارهای مشاهده شده محصول : 92
استاندارد ایزو ۱۷۱۰۰ الزامات موردنیاز برای فرآیندهای اصلی، منابع و دیگر جنبه‌های لازم برای تحویل...

توضیحات تکمیلی

استاندارد ایزو ۱۷۱۰۰ الزامات موردنیاز برای فرآیندهای اصلی، منابع و دیگر جنبه‌های لازم برای تحویل باکیفیت خدمات ترجمه در یک چهارچوب مشخص قابل‌اجرا را فراهم می‌کند. استاندارد ۱۷۱۰۰ISOمنتشرشده در سال ۲۰۱۵، الزامات موردنیاز برای فرآیندها و منابعی است که کیفیت خدمات ترجمه را تحت تأثیر قرار می‌دهد. این استاندارد توسط کمیته فنی سازمان بین‌المللی استانداردISO/TC 37بر اساس اصطلاحات و منابع زبان و محتوای در کمیته فرعیSC 5ازنظر ترجمه، تفسیر و فنّاوری مرتبط تهیه‌شده است. هدف این استاندارد ارائه دادن خدمات ترجمه در هراندازه و حجم است. هرچند انطباق با استانداردهای موردنیاز ضروری است ولی روش‌ها بر اساس حجم ترجمه و نوع پیچیدگی آن می‌تواند متفاوت باشد.در الزامات استاندارد ایزو۱۷۱۰۰ به جنبه‌های فرایندی ازجمله افراد مترجم ،صحت ترجمه و خدمات آن می‌پردازد . در بخش‌های دیگر این استاندارد به موارد بازبینی و کنترل یک ترجمه ،تصحیح و امکان‌سنجی در مورد متن‌های ترجمه‌شده اشاره می‌کند و در انتها به تحلیل بازخوردهای ترجمه در اتمام پروژه می‌پردازد

در استاندارد ایزو ۱۷۱۰۰ مترجم(مترجمان) باید حداقل یکی از شرایط زیر را مستند داشته باشند:

• مدرک کارشناسی ارشد به رسمیت شناخته‌شده از یکی از مؤسسات آموزش عالی

• مدرک فارغ‌التحصیل شناخته‌شده در هر رشته دیگر از یکی از مؤسسات آموزش عالی به‌علاوه تجربه حرفه‌ای تمام‌وقت دو سال در ترجمه

• تجربه حرفه‌ای تمام‌وقت پنج سال در ترجمه

• گواهی صلاحیت در ترجمه توسط یک‌نهاد دولتی معتبر

مزایا و کاربرد ایزو ۱۷۱۰۰

۱- افزایش کیفیت خدمات ترجمه

۲- کمک به دارالترجمه‌ها جهت دست بابی به یک سیستم مدیریت کارا

۳- کاهش هزینه‌ها 


برای اطلاع رسانی محصول :

اطلاع رسانی از طریق ایمیل :
اطلاع رسانی از طریق پیامک :

استانداردهای مرتبط

نظرات کاربران
ایجاد نظر جدید
نام و نام خانوادگی :
شماره تماس :
ایمیل :
عنوان :
متن نظر :
ثبت :

لیست نظرات